«Одни из нас» 2 сезон 5 серия в переводе [EN] English (Original)

Нужно уточнить: вы имели в виду 5‑ю серию 1‑го сезона (вышедшую в 2023 г.) или 5‑ю серию 2‑го сезона (которая официально ещё не выходила)? Могу написать реальный краткий синопсис 5‑й серии 1‑го сезона или художественное описание гипотетической 5‑й серии 2‑го сезона. Напишите, пожалуйста, какой вариант нужен — и учту акцент на оригинальной англоязычной озвучке.